Shibolete ou Sibolete
A paz a todos irmãos!
Resolvi fazer um breve
estudo sobre o assunto pois tenho visto muitas pessoas usando , o texto de
juízes 12:6 de forma equivocada, como se
a pronúncia fosse o motivo das 42.000 mortes.
Aqui está três fontes que
coloquei para exemplificar o erro de
interpretação do texto.
-uma tragedia 42 mil pessoas morreram por não saber
pronunciar a a palavra correta
-Em JUÍZES 12:6 diz que 42.000 morreram por n pronunciar a
palavra CHIBÓLET qual o significado da palavra e ...?
-PRONÚNCIA
ERRADA MATA 42000
PESSOAS.
Vamos agora analisar para
chegar ao verdadeiro motivo das 42.000 mil mortes.
O contexto do relato é que os
Gileaditas , lutaram contra os Amonitas, os Efraimitas foram convocados dar
apoio aos Gileaditas, mas foram para guerra mesmo antes desses chegarem, ao
vencerem os Amonitas começou um conflito entre Gileade e Efraim, sendo que os Eframitas
estavam em território dos Gileaditas, esses tomaram a passagem do Jordão que
era caminho para Efraim, e por serem povos com sotaques diferentes quando os
Efraimitas tentavam passar pela barreira
que os Gileaditas criaram para evitar as fugas eram obrigados a pronunciar a
palavra Shibolete pois os Efraimitas tinham
dificuldade de desta forma pronunciar e
assim pronunciavam Sibolete.
E ajuntou Jefté a todos os homens
de Gileade, e combateu contra Efraim; e os homens de Gileade feriram a Efraim;
porque este dissera-lhe: Fugitivos sois de Efraim, vós gileaditas que habitais
entre Efraim e Manassés,(Aqui fica evidente que havia uma guerra entre dois
povos , Efraim e Gileade)
Porque tomaram os gileaditas aos
efraimitas os vaus do Jordão; e sucedeu que, quando algum dos fugitivos de
Efraim dizia: Deixai-me passar; então os gileaditas perguntavam: És tu
efraimita? E dizendo ele: Não,
Então lhe diziam: Dize, pois,
Chibolete; porém ele dizia: Sibolete; porque não o podia pronunciar bem; então
pegavam dele, e o degolavam nos vaus do Jordão; e caíram de Efraim naquele tempo
quarenta e dois mil.
Juízes 12:4-6
No entanto o verdadeiro motivo
das mortes não foi o fato de pronunciarem errado a palavra e sim por estarem em
guerra, o fato de pronunciarem diferente era o método usado para identificar
quem realmente era Efraimita.
Portanto irmãos vamos ficar
atendo e analisar minunciosamente as escrituras, pois se não conseguirmos
compreender os fatos históricos, como entender o que é espiritual? Vamos buscar
a palavra santa sempre reconhecendo que isso vem do nosso Soberano pois assim
alcançaremos seu amor e justiça.
Paz a todos.
Thiago Cardoso Cerdeirinha 22/02/2016
Dissestes muito e não esclarecesse nada...
ResponderExcluirConcordo totalmente com quem disse: dissestes muito e não esclareceu nada. Apenas o ouviu, veja qual é seu dom. E ane segundo ele homem.
ResponderExcluirE ande segundo ele...
ResponderExcluir